در خانقه سينه غوغاست فقيران را
به بهانه انتشار كتاب «میهمان ماه»

صاحبان رأي عالمانه و مستقل در عرصه قضاوت، بزرگاني هستند كه سياست را در عرصه‌ي قضاوت راه نمي‌دهند بي‌پرده بايد اذعان كرد دادرسي عادلانه نسبتي با سياسی‌كاری ندارد.
شايد قبول نسخه‌هاي سياسي در مناصب مختلف قابل توجيه باشد و بتوان به بهانه حفظ خود از موج‌هاي سنگين و پرشتاب هم چون لاك پشت امواج را از سرگذراند و ماند و به راه خود ادامه داد اما اين تجويز در محضر محاكمه و تمييز حق از باطل ناكارا و غيرمقبول است. قاضي در جايگاه دادرسي مستقل است، مهره نيست، لون نگاهش مشحون از عدالت مي‌باشد و بنابر توصيه مقام ولايت مافوق خود را خدا و قانون مي‌داند. اينكه قاضي به كدام خط و گروه سياسي تعلق دارد وهني است نابخشودني به جامعه قضائي كه سوگند خورده وفادار بر سر پيمان خويش براي احقاق حق و ابطال باطل و غريب از عرصه‌ي سياست بماند و اين پايداري، مثال زدني و موجد اعتماد عموم بر پشتيبان داشتن براي حفظ حقوق فردي و اجتماعي است و به قول آن اديب نامي نفس سپيده ارزش و قدر و منزلت و آثار اين راست قامتي در عرصه قضاوت را مي‌داند. غالب قضات راست قامتاني هستند كه قضاوتشان مصون از مجرور شدن از سوي مقاماتي است كه با هيمنه و اسباب جر در مقام دخالت در امر قضا‌ ظاهر مي‌شوند.
به سر بلندت اي سرو كه در اين شب زمين كن
نفس سپيده داند كه چه راست ايستادي
آموزش دادگستري استان تهران قريب يك دهه است كه با تشكيل حلقه‌هاي علمي مختلف و گسترده نمودن چرخه آموزش در واحدهاي قضائي و استفاده از اساتيد صاحب‌نام و خوش‌آوازه با هدف و كمك به هدف فوق در راستاي دانش‌افزايي قضات و كارمندان دادگستري استان تهران در فعاليت است علاوه بر انتشار ماهنامه قضاوت كه به هشت سالگي خود نزديك مي‌شود و سايت‌هاي قوانين و دادگستري استان تهران كه مخاطبان قابل‌توجهي را به‌خود جلب كرده حضور اساتيد موصوف در حلقه‌هاي علمي قضات از جمله فعاليت‌هايي است كه به تجربه دريافتيم اين تبادل دو طرفه عرصه عمل و تئوري، خروجي ماندگاري را بدنبال خواهد داشت و راهگشايي در موضوعات پيچيده حقوق را به ارمغان خواهد آورد. از اين حيث كه در هر ماه در اين نشست‌ها ميزبان اساتيد صاحب نام و فضل بوديم و از سويي هر كدام با مطالب و سابقه درخشاني كه دارند نوربخش محفل علمي ماهانه ما در آموزش و واحدهاي قضائي بودند، عنوان ميهمان ماه را براي اين مجموعه برگزيديم و مطالب ارائه شده را جهت علاقه مندان گردآوري و در يك جلد تقديم مي‌نماييم. لازم مي‌دانم همه مديران محترم استان، قضات محترم شركت كننده در جلسات و همكاران عزيز خود در آموزش كه دور از هياهو، فعالانه و عاشقانه در خلق فعاليت‌هاي آموزش استان سهيم بودند را با غزل مبارك باد حضرت مولانا بدرقه كنم:
عاشق شده‌اي اي دل، سودات مبارك باد
از جا و مكان رستي آن جات مبارك باد
از هر دو جهان بگذر تنها زَن و تنها خور
تا مُلك مَلك گويند تنهات مبارك باد
اي پيشرو مردي امروز تو برخوردي
اي زاهد فردايي فردات مبارك باد
كفرت همگي دين شد تلخت همه شيرين شد
حلوا شده اي كُلّي حلوات مبارك باد
در خانقه سينه غوغاست فقيران را
اي سينة بي كينه غوغات مبارك باد
اين ديدة دل ديده اشكي بُدُ و دريا شد
درياش همگي گويد دريات مبارك باد
اي عاشق پنهاني، آن يار قرينت باد
اي طالب بالايي، بالات مبارك باد
اي جان پسنديده، جوئيده و كوشيده
پرهات بروئيده، پرهات مبارك باد
خامش كن وپنهان كن، بازارِ نكو كردي
كالاي عجب بُردي كالات مبارك باد

كتاب ميهمان‌ماه در 328 صفحه و 2000 نسخه توسط نشر جنگل، چاپ و روانه بازار كتاب شده است. در اين كتاب سلسله سخنراني‌ها و مقالات استادان محترم، آقايان كاتوزيان، آزمايش، آشوري، اردبيلي، اسكيني، مرحوم سپهوند، شهري، عميد زنجاني، محقق داماد، كاشاني، مهرپور، نجفي ابراندآبادي و هاشمي به چاپ رسيده كه مطالعه آن با توجه به كاربردي بودن مطالب، به تمامي حقوق‌دانان توصيه مي‌شود.